Presentazione di volumi “Le tre perfezioni dei letterati cinesi”

Presentazione dei volumi a cura di Lavinia Benedetti e Marco Meccarelli, nell’ambito del programma Storie d’EUR_Asia

Ingresso gratuito. Prenotazione consigliata

Un viaggio nella Cina dei letterati, tra poesia, calligrafia e pittura «L’inchiostro conserva ciò che il tempo trasforma.» Con la dinastia Ming (1368–1644), l’universo del wenren — il letterato-artista — raggiunge una delle espressioni più alte e sofisticate della civiltà cinese. Poesia, calligrafia e pittura si intrecciano fino a diventare manifestazioni di una stessa visione del mondo: il pennello diventa gesto estetico, memoria e forma di conoscenza. Dopo il successo del primo volume dedicato alle origini della cultura dei letterati cinesi fino alla dinastia Yuan (1271-1368), Le tre perfezioni dei letterati cinesi. 2. La dinastia Ming accompagna il lettore negli atelier, nei giardini e nei paesaggi interiori dei grandi maestri dell’epoca, seguendo il dialogo incessante tra tradizione, ricerca individuale e invenzione artistica. Dipinti, poesie, iscrizioni e oggetti dello studio — pennelli, inchiostri, carte e sigilli — aprono le porte di un universo raffinato e sorprendentemente moderno, dove immagini e parole si intrecciano tra memoria e immaginazione. Accanto ai grandi wenren, emergono anche poetesse raffinate, artiste e cortigiane che ampliarono l’orizzonte culturale della tarda epoca Ming. Più che il racconto di un mondo lontano, questo libro invita a entrare nell’armonia silenziosa di un antico rotolo dipinto aperto lentamente tra le mani.

BIO
Lavinia Benedetti è professoressa associata di Lingua e Letteratura Cinese presso l’Università di Catania. Ha scritto e curato numerosi saggi e articoli sulla cultura cinese, e tradotto autori cinesi contemporanei. Tra i suoi lavori si segnala Storia del Giallo in Cina. Dai casi giudiziari al romanzo di crimine (2017), prima monografia italiana dedicata alla narrativa poliziesca cinese. Per Orientalia ha già pubblicato Stigma, censure e oscenità (2020) e Palle imperiali (2020).

Marco Meccarelli archeologo e storico dell’arte dell’Estremo Oriente e ricercatore all’Università di Catania, ha pubblicato numerosi studi su arte, archeologia e cultura dell’Asia orientale. Tra le sue opere si segnalano Le antiche vie della Cina (2020) e, come co-autore, la prima monografia italiana sulla Storia della fotografia in Cina (2011). Ha scritto per riviste come Archeo, Art e Dossier e Civiltà.

In collaborazione con la Biblioteca d’Arte Orientale, parte delle Biblioteche del MUCIV-Museo delle Civiltà