{"id":271692,"date":"2025-07-14T08:48:34","date_gmt":"2025-07-14T06:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/chapter-11-leaving-the-village-setting-out-on-a-journey-tradition-and-modernity\/"},"modified":"2025-08-13T08:45:49","modified_gmt":"2025-08-13T06:45:49","slug":"chapter-11-leaving-the-village-setting-out-on-a-journey-tradition-and-modernity","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/project\/chapter-11-leaving-the-village-setting-out-on-a-journey-tradition-and-modernity\/","title":{"rendered":"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;start&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Lingua&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;21px&#8221; link_font=&#8221;OTKairo Book||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;19px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;padding-bottom:10px;||&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to IT (IT)\" title=\"Switch to IT (IT)\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">IT<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Switch to EN (EN)\" title=\"Switch to EN (EN)\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">EN<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Capitolo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo book|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Chapter 11<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo Book||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.3em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_post_title title=&#8221;off&#8221; meta=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Immagine&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;OTKairo Book||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_post_title=&#8221;margin-bottom:25px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTT Rome||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; link_font=&#8221;OTT Rome||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; ul_font=&#8221;OTT Rome||||||||&#8221; ul_text_color=&#8221;#000000&#8243; ul_line_height=&#8221;1.5em&#8221; ol_font=&#8221;OTT Rome||||||||&#8221; ol_text_color=&#8221;#000000&#8243; ol_line_height=&#8221;1.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; ul_font_size_tablet=&#8221;&#8221; ul_font_size_phone=&#8221;&#8221; ul_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; ul_line_height_tablet=&#8221;1.5em&#8221; ul_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; ul_line_height_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#audio\">Audio reading<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#audioetr\">Audio Easy-to-read<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#lis\">Video in ASL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11-ETR-ING.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF Easy-to-read<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11.-LEAVING-THE-VILLAGE-SETTING-OUT-ON-A-JOURNEY-TRADITION-AND-MODERNITY.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In Depth (summaries)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;audio&#8221; module_id=&#8221;audio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo audio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo book|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Audio reading<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Audio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#222222&#8243; custom_padding=&#8221;15px||15px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-271692-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11_LEAVING_THE_VILLAGE.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11_LEAVING_THE_VILLAGE.mp3\">https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11_LEAVING_THE_VILLAGE.mp3<\/a><\/audio>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Audio-Easy to read&#8221; module_id=&#8221;audioetr&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo audio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo book|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Audio Easy-to-read<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Audio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#222222&#8243; custom_padding=&#8221;15px||15px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-271692-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11-ETR-ENG.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11-ETR-ENG.mp3\">https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/11-ETR-ENG.mp3<\/a><\/audio>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;lis&#8221; module_id=&#8221;lis&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo video&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo book|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Video in ASL<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo clip&#8221; module_id=&#8221;testo-overlay&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo book|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;26px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.75)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;15px||15px||true|true&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;position:absolute;||top:15%;||left:50%;||z-index:50;||transform:translate(-50%,-10%);||font-size:375%;||line-height:1.3;||color:#fff;||width:80%;||text-align:center;||padding:50px;||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Video&#8221; module_id=&#8221;video-id&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"width: 1080px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-271692-1\" width=\"1080\" height=\"1920\" poster=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP-Miniatura.jpg\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP.mp4\">https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<pee><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const testoOverlay = document.getElementById('testo-overlay');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const videoContainer = document.getElementById('video-id'); <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const video = videoContainer.querySelector('video'); <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if (video) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        video.addEventListener('play', () => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            testoOverlay.classList.add('nascosto'); \/\/ Aggiunge la classe 'nascosto' per attivare la transizione CSS<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        video.addEventListener('pause', () => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            testoOverlay.classList.remove('nascosto'); \/\/ Rimuove la classe 'nascosto' per ripristinare l'opacit\u00e0 originale<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;torna su&#8221; module_id=&#8221;lis&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;OTKairo book||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; ul_text_color=&#8221;#000000&#8243; ol_text_color=&#8221;#000000&#8243; ol_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"#start\">back to top<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<pee><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.addEventListener('play', function(e){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Seleziona tutti gli elementi audio e video presenti nella pagina<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    var media = document.querySelectorAll('audio, video');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Scorre tutti gli elementi trovati<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    for(var i = 0; i < media.length; i++){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ Se l'elemento corrente non \u00e8 quello che ha scatenato l'evento \"play\"...<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        if(media[i] !== e.target){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \/\/ ...lo mette in pausa.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            media[i].pause();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}, true);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to IT (IT)\" title=\"Switch to IT (IT)\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">IT<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Switch to EN (EN)\" title=\"Switch to EN (EN)\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">EN<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\nChapter 11Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity Audio reading Audio Easy-to-read Video in ASL PDF Easy-to-read In Depth (summaries) Audio readingAudio Easy-to-readVideo in ASLLeaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity<div style=\"width: 1080px;\" class=\"wp-video\"><video playsinline class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-271692-2\" width=\"1080\" height=\"1920\" poster=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP-Miniatura.jpg\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP.mp4\">https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/CAPITOLO-11-IS-APP.mp4<\/a><\/video><\/div>back to top<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":271526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[1384],"project_tag":[],"class_list":["post-271692","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-le-fiabe-sono-vere-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity - MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity - MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chapter 11Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity Audio reading Audio Easy-to-read Video in ASL PDF Easy-to-read In Depth (summaries) Audio readingAudio Easy-to-readVideo in ASLLeaving the village, setting out on a journey: tradition and modernityback to top\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museocivilta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T06:45:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/Capitolo-11.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@museocivilta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/\",\"name\":\"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity - MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Capitolo-11.png\",\"datePublished\":\"2025-07-14T06:48:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T06:45:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Capitolo-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Capitolo-11.png\",\"width\":584,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/lfsv_capitolo-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Progetti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/\",\"name\":\"MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/#organization\",\"name\":\"Museo delle Civilt\u00e0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wwwtest.museodellecivilta.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/MUCIV-logoheader.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wwwtest.museodellecivilta.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/MUCIV-logoheader.jpg\",\"width\":185,\"height\":85,\"caption\":\"Museo delle Civilt\u00e0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museodellecivilta.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/museocivilta\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/museocivilta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museodellecivilta\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/MuseodelleCivilt-MuCiv\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity - MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity - MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0","og_description":"Chapter 11Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity Audio reading Audio Easy-to-read Video in ASL PDF Easy-to-read In Depth (summaries) Audio readingAudio Easy-to-readVideo in ASLLeaving the village, setting out on a journey: tradition and modernityback to top","og_site_name":"MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museocivilta","article_modified_time":"2025-08-13T06:45:49+00:00","og_image":[{"width":584,"height":350,"url":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/Capitolo-11.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@museocivilta","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/","url":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/","name":"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity - MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/Capitolo-11.png","datePublished":"2025-07-14T06:48:34+00:00","dateModified":"2025-08-13T06:45:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/Capitolo-11.png","contentUrl":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/Capitolo-11.png","width":584,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/lfsv_capitolo-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Progetti","item":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chapter 11. Leaving the village, setting out on a journey: tradition and modernity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/#website","url":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/","name":"MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/#organization","name":"Museo delle Civilt\u00e0","url":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wwwtest.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/MUCIV-logoheader.jpg","contentUrl":"https:\/\/wwwtest.museodellecivilta.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/MUCIV-logoheader.jpg","width":185,"height":85,"caption":"Museo delle Civilt\u00e0"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museocivilta","https:\/\/x.com\/museocivilta","https:\/\/www.instagram.com\/museodellecivilta\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseodelleCivilt-MuCiv"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/271692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/271692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=271692"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=271692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}